How do I invite a new teammate?

On the Team page click Invite Members. Enter the email address and choose a role (e.g., Agent, Manager, Owner). Send the invitation. Pending invitations appear in the list with options to revoke or update (subject to your permissions).